文星英语

compact disc interactive

英 /ˈkɒmpækt dɪsk ɪntərˈæktɪv/美 /kəmˈpækt dɪsk ɪnˈtɛræktɪv/

n. 名词

交互式光盘;CD-i

核心含义

本义指一种基于光盘(CD)的交互式多媒体格式,由飞利浦和索尼公司于1986年提出,1991年正式发布。其核心特点是允许用户通过遥控器或游戏手柄与光盘中的内容进行交互,如选择菜单、控制播放顺序等。引申义可指代使用该格式的光盘本身,或泛指任何具有交互功能的光盘产品。在技术语境中,它特指CD-i标准,与普通的音频CD(CD-DA)或计算机数据CD(CD-ROM)相区别。

构词与来源

该词组由三个词构成:'compact disc'(光盘)源自拉丁语'compactum'(紧密的)和希腊语'discos'(圆盘);'interactive'(交互的)由前缀'inter-'(相互)和'active'(活跃的)组成。整体构词逻辑为“可交互的光盘”,强调其不同于单向播放的音频CD。记忆时可拆解为“光盘+互动”,即“能互动的光盘”。

常见语境

主要出现在技术文档、产品说明、历史回顾和学术论文中,用于描述90年代的多媒体技术。在日常口语中极少使用,因为该格式已被DVD和数字媒体取代。在新闻报道中,可能出现在回顾技术发展史的文章里。语气中性,偏正式,带有技术术语的准确性。

句法要点

作为名词短语,通常用作可数名词,复数形式为'compact disc interactives'。在句子中可作主语、宾语或定语。常见句型如'The CD-i was a popular format in the 1990s.'(CD-i在90年代很流行。)注意'compact disc'和'interactive'之间通常不加连字符,但有时也可写作'compact-disc interactive'。易错点是将它与'CD-ROM'混淆,后者是只读数据光盘,不具备交互标准。

近义比较

与'CD-ROM'(只读光盘)相比,'compact disc interactive'强调交互功能,而CD-ROM只是存储介质。与'DVD'相比,CD-i的存储容量和画质较低,且交互性有限。与'interactive media'(交互媒体)相比,CD-i是具体格式,而交互媒体是更宽泛的概念。在需要指代具体格式时用CD-i,在讨论一般交互特性时用'interactive media'。

常见误区

该术语为历史技术名词,在当代语境下使用带有怀旧或学术色彩,语域偏正式。无褒贬色彩,但可能暗示过时技术。常见误用是将它与'CD-i'(缩写)混淆,或误认为所有交互光盘都叫CD-i。另外,注意不要与'CD-I'(大写I)混淆,后者可能指其他含义。

词语搭配

compact disc interactive player交互式光盘播放器
compact disc interactive format交互式光盘格式
compact disc interactive title交互式光盘标题
CD-i discCD-i光盘
interactive compact disc交互式光盘
CD-i systemCD-i系统

例句

  • The compact disc interactive was a groundbreaking format that combined video, audio, and interactivity on a single disc.交互式光盘是一种开创性的格式,将视频、音频和交互性结合在一张光盘上。
  • Many educational titles were released on compact disc interactive for schools in the early 1990s.20世纪90年代初,许多教育类标题以交互式光盘形式面向学校发行。
  • Unlike a standard audio CD, a compact disc interactive allows users to navigate through menus and choose what to watch.与标准音频CD不同,交互式光盘允许用户浏览菜单并选择观看内容。
  • The company's new player was compatible with both audio CDs and compact disc interactive titles.该公司的新型播放器兼容音频CD和交互式光盘标题。
  • Although it was innovative, the compact disc interactive failed to gain widespread consumer adoption.尽管具有创新性,交互式光盘并未获得消费者的广泛采用。